MENU

CISUECO - Centro Interuniversitario di Studi ungheresi e sull'Europa centro-orientale

Fondato nel 1989, CISUECO oggi collega 15 Unità di Ricerca degli atenei di Bologna, Firenze, L’Orientale di Napoli, Milano, Padova, Perugia, Roma Tre, Torino, Udine e Venezia.

L’Unità di Ricerca fiorentina “Studi interculturali e interdisciplinari italo-ungheresi e danubiani” – composta dalla Prof.ssa Beatrice Tottossy (referente) e dalle Dott.sse Katia Brunetto, Lena Dal Pozzo, Giorgia Ferrari, Kinga Kapacsy, Mariarosaria Sciglitano, Claudia Tatasciore – privilegia i seguenti ambiti di ricerca: studi di letterature comparate; teoria letteraria (in particolare epistemologia e ontologia della letteratura); studi sulla traduzione (in particolare letteraria) e sull’acquisizione linguistica; Digital Humanities.

L’UdR partecipa ai convegni annuali del Centro e svolge ricerca, tra l’altro, in collaborazione con la Casa Buonarroti di Firenze (Progetto Carteggio Tolnay), la Fondazione Turati (Progetto Carteggio Silone), la Società Attila József (József Attila’s Critical Edition of Theoretical Works 1930-1937), l’Archivio Lukács della Biblioteca dell’Accademia Ungherese delle Scienze, la Biblioteca Nazionale di Budapest (Progetto Collezione Italo-Ungherese).

Nel 2017-2021 l’UdR è attiva nella COST Action “New Exploratory Phase in Research on East European Cultures of Dissent” (Progetto “Trauma, memoria, letteratura”), dal 2018 è impegnata nel progetto di un Laboratorio di Traduzione letteraria interateneo. Ospita dottorandi provenienti da atenei europei, accoglie tirocinanti curriculari e Erasmus, e coordina la scuola extracurriculare italo-ungherese e italo-finlandese della Toscana.

Presso l’Unità di Ricerca si svolgono inoltre specifiche “attività formative interne“ destinate anzitutto, ma non esclusivamente, a studenti dei corsi di studio “Lingue, letterature e studi interculturali“ (triennio, classe L-11) e “Lingue e letterature europee e americane“ (magistrale, classe LM-37), con conseguimento di crediti (max. 12). Per i dettagli rivolgersi al referente dell’UR, prof.ssa Tottossy.

Coordinatore:

Beatrice Tottossy

Membri:

 

Contatti:

beatrice.tottossy(AT)unifi.it

 

Ultimo aggiornamento

19.10.2021

Cookie

I cookie di questo sito servono al suo corretto funzionamento e non raccolgono alcuna tua informazione personale. Se navighi su di esso accetti la loro presenza.  Maggiori informazioni